HOTEL IN 位於北台灣桃園中壢經貿發達交匯處，離中山高速公路『新屋交流道』、知名SOGO商圈及中壢商圈咫尺之遠，『台灣桃園國際機場』、『台灣高鐵桃園青埔站』及『台鐵中壢站』更在車程便利易達範圍，鄰近台灣北部六大工業區及人文學術區，交通便利，四方通達。

電話番号：03-491-3999
ホテル住所：桃園市平鎮区民族路の2段の159番

HOTEL IN 精心打造64間精緻客房，以低調奢華的裝潢及現代化設備完美結合，提供客人舒適優雅的住宿空間。 每間客房備有: 50吋液晶電視/多語言電視頻道/多媒體界面盒/可調節中央空調/WiFi上網/私人保險箱/乾濕分離豪華浴室/瑞士高級衛浴設備(部分客房備有免治馬桶及浴缸)/自助式咖啡、茶及熱水設施/不斷電冰箱

ホテルの２階にある 仕事や旅の終わる後、こころをリラックス 新聞と雑誌とコンピューター、また無料コーヒーを提供しています。
ホテルの2階にある コインランドリーを設置して、いつでも使用できる、最も便利なサービスを提供しています。
ホテルの２階にある。 会議室は10〜15人収容でき、様々な設備とサービスを備えております。
ホテルの2階にある トレーニングマシン完備のジムを設置して、ご宿泊のお客様には無料でご利用いただいております。 お客様は、旅行や出張の途中で、またリラックスした空間を持っています。

LOUNGE BAR – 位於飯店的一樓，華燈初上，小酌一杯是旅途中的一種身心的放鬆，在樂音悠揚中，杯光斛籌交錯，帶給您美好的夜晚。
IN CAFÉ - 提供無國界早餐和商業簡餐服務，多種風味的美食薈萃打動您的味蕾。

中壢観光夜市
永安漁港
小人国
石門水庫
兩蔣文化園區
角板山行館
東眼山森林遊楽区
鶯歌陶芸博物館
三峽清水祖師廟
三峡老街

自行開車：1號國道中山高路段，新屋交流道下，往中壢方向，1分鐘即至本館。
公車：搭乘桃園客運5089號公車至中壢火車站→轉搭中壢客運131、133、172號公車至佑民醫院站下車，HOTEL IN 即座落於對面。